Монгольские прозвища

Модератор: Модераторы форума

Сообщение novstas 11 мар 2012, 18:31
сэм,когда продолжение? :(
novstas
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение Император 11 мар 2012, 19:36
и как нас величать "рубиновые велики"?
Изображение
 "суть форума ВСОЛа"
Talianyc писал(а):Это запрещено, то запрещено, обсуждение запрещено, протест запрещен, все запрещено, тему закрываю...
Аватара пользователя
Император
Эксперт
 
Сообщений: 7677
Благодарностей: 590
Зарегистрирован: 21 сен 2008, 20:12
Откуда: Ховд, Монголия
Рейтинг: 462
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение Sam Blizzard 11 мар 2012, 20:51
Парни не серчайте... Из дома на выходных нет никакого желания торчать на своловском форуме, это факт. А на работе тоже свои заморочки.
Император - просто велосипедёры :)
Sam Blizzard
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение Ариманов 12 мар 2012, 04:40
Я уже догадываюсь, как тогда будут величать команду Императора проигрывающие ему соперники :D
Изображение
Аватара пользователя
Ариманов
Знаток
 
Сообщений: 2709
Благодарностей: 65
Зарегистрирован: 15 апр 2011, 16:13
Откуда: Дальний Восток, Россия
Рейтинг: 500
 
(без команды)
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение novstas 14 мар 2012, 13:31
:phone:
novstas
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение novstas 19 мар 2012, 22:23
:mg: :hello: :molot: :phone:
novstas
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение Sam Blizzard 20 мар 2012, 08:37
Остатки. К чемпу и обзорам успел :-)

Налайх Улан-Батор - Белые мустанги Цвета: Синий и белый
Нинж Эрденет - Шахтёры, а ещё можно оригинальности ради ниндзями обозвать (Ninjas) Цвета: Оранжевый и чёрный
Одриин-Од Баянхонгор - Кроме сокращения ОО вроде к команде ничего не приставало Цвета: Синий и зеленый
Ондорхаан Ондорхаан - Прозвищ нет пока что никаких. Цвета: Тёмно-синий и белый, по цветам незагруженного ещё щитка
Онч Аудит Улан-Батор - Аудиторы Цвета: Бело-красно-голубые
Осохбаяр Зуунмод - Осы, вроде как сокращенно от названия Цвета: Сине-желтые
Саммит ДМЮ Улан-Батор - Импровизируем Цвета: Красно-черные
Селенге Пресс Улан-Батор - Принтеры и всё остальное, что может быть связано с типографской деятельностью Цвета: Зелено-белые
Сенге Самади Дархан - Китайцы Цвета: Красно-белые
Сод Титэм Улан-Батор - "Сод Титэм" переводится как "большая корона". Незнаю, может быть спонсорское название, а может и нет - в любом случае, у меня ассоциируется всё это дело с "королями" и шведским хоккеем) Цвета: Синий и желтый
Соёмбын Барсууд Улан-Батор - Барсы, судя по названию… Хотя позже нашелся другой вариант названия команды, Соёмбо Спортинг, и эмблема от неё. Можно сокращать как СС. Sieg Цвета: Сине-черно-белый
Сонгино Хайрхан Улан-Батор - Сонгино - переводится как "лук" (тот который едят, а не из которого стреляют), "хайрхан" - уважительное к нему обращение. Вообще, СХ - район Улан-Батора, а на его эмблеме изображен какой-то домовой верхом на чёрте в виде кабана. Изобильно, блин Цвета: Фиолетовый, белый и черный
Сонор Улан-Батор - Львы - так повелось очень давно, когда Андрюхе вдруг захотелось загрузить ту самую эмблему, что стоит и по сей день Цвета: Желто-синие
Спортын Цонх Улан-Батор - СЦ - спортивное издание, что-то вроде местного Советского Спорта Цвета: Красный и белый
Сухбаатар Сухбаатар - Сухари-сухарики :) Леркины дети. Цвета: Красный и белый
Таван Цагариг Улан-Батор - ТЦ - тоже спортиздание, что-то вроде СЭкса Цвета: Черный, белый и темно-красный
Тасын Суудал Даланзадгад - Какое может быть существительное от слова "пустыня"? Пустынники что ль… вот как-то так их и зовут Цвета: Желто-синий, в вертикальную полоску
Технологийн Улан-Батор - Технологи. Команда УБ-ского технологического университета, на местном - ШУТИС Цвета: Оранжевый и синий
УБ Даатгал Улан-Батор - "Даатгал" - страхование. Цвета: Синий и белый
УБ Колледж Улан-Батор - Студенты. Вообще, УБК - команда Национального Монгольского Университета, и в реале на данный момент является одним из лидеров всего местного футбола Цвета: Голубой и белый
УБ Юнайтед Улан-Батор - Кэпс, УБЮ Цвета: Красно-черный
Увэрхангай Уянга - Кома новая, так что ничего пока нет Цвета: Синий и белый, скорей всего, по цвету эмблемы
Улаан-Уд Сухбаатар - Буряты, типа по Улан-Удэ Цвета: А давайте бразильский вариант - желто-сине-зеленый
Улан-Батор Улан-Батор - Новый проект в реальном футболе, команда раскручивается как только можно, и вроде даже является преемником реального УБЮ, или просто его реинкарнацией. Даже сайт по моему свой имеют, уж не говоря о всяких там фейсбуках Цвета: Красно-белые в вертикальную полосу, на манер мадридского Атлетико. И это - 100% инфа, фотки видел
Улангом Улангом - Быки Цвета: Желто-черные
Френдс ФК Улан-Батор - Друзья Цвета: Изначально любительская команда без определенных пристрастий в одежде. Ну давайте по цвету значка остановимся, синий и белый
Халиун Од Чойр - ХО как сокращение, а больше я хз Цвета: Сине-голубые
Хангарид Эрденет - Ястребы Цвета: Красно-черные
Хараатсай Улан-Батор - Ласточки (переводится именно так. Причём верное написание - всё-таки Хараацай, а не Хараатсай. Косяк произошел, потому что брали с англоязного источника) Цвета: Темно-синий и темно-красный - вроде Дженоа, например
Хасын Хулгууд Улан-Батор - ХХ, Фашисты (незнаю, можно ли в современном толерастичном обществе употреблять данную сентенцию). Вощем, болельщики ХХ - ультраправый хардкор столицы Цвета: Бело-черные, как домашняя форма Суонси Сити. Гостевая - негатив с неё.
ХЕТ Дархан - Тигры. Только из-за эмблемы, которая там оказалась. Тигр по-моему слизан с корейской федерации футбола, у них похожий. Как расшифровывается ХЕТ - не знаю, предлагайте.Но в монгольском на букву Е слов очень мало, так что вариантов не до фига. Цвета: Белый, черный и оранжевый
Хонхорын Шонхорууд Улан-Батор - Соколы. "Шонхор" - переводится "сокол", а "хонхор" - углубление, впадина. Впадинные соколы, что ли, видимо в этом есть какой-то смысл Цвета: Черный и оранжевый
Хоромхон Улан-Батор - Хоро - устойчивое сокращение. Кроме того, долгое время на эмблеме красовалась комета, позже замененная на нейтральный щит. Цвета: Сине-желто-белые
Хотол Шарынгол - Странно, но ничего особенного насчет Хотола не придумали) Цвета: Желто-зеленые
Худульмур Хархорин - Худульмур - в переводе "труд". Ну знаете, как в советское время было, газета "Труд", стадионы "Труд"… Трудовые резервы… на эмблеме вообще нарисовано нечто, напоминающее сортир (сам владелец Костян эту мысль высказал). Также примечателен город Хархорин - это не что иное, как древняя столица Монголии времен Чингисхана и иже с ним, Каракорум. Тысяча лет истории. При монгольском образе жизни, уникальный факт, что город так долго существует на одном и том же месте. Цвета: Красно-желтые в вертикальную полосу, что-то вроде Алании
Хурмастын Баруун-Урт - Хурма - это просто сокращение, ничего общего с фруктами не имеющее) А ещё - воины (ну, Warriors). Щас уже не вспомню, почему так, но было. Цвета: Цвета с эмблемы - сине-фиолетовый такой, и белый
Хуч Улан-Батор - Полицейские. Хуч - команда монгольской полиции, полный аналог Динамо. Все остальные варианты прозвищ также легитимны) Писать не буду, все знают Цвета: Бело-голубые, выходит
Цолмон Улан-Батор - "Цолмон" - утренняя звезда, Венера. Цвета: Ничего опять не остается, кроме как взять их с логотипа
Чингис Хан Банк Улан-Батор - Банкиры - еще одни, помимо ИТИ Банка. Цвета: Сине-бело-красные
Чоно Эрденет - Волки - "чоно" переводится как "волк" Цвета: Черно-белые, вертикальные полосы
Шинэ Яармаг Улан-Батор - Переводится как "новая ярмарка". Хотя звучит как Шинник Ярославль. Цвета: Без понятия
Эрчим Улан-Батор - Энергетики. Команда местной ТЭЦ, или чего-то там ещё, в реале постоянно пылит на высшем уровне. Цвета: Сине-белые
Япончуудын Улан-Батор - Японцы Цвета: По цветам японской сборной
Sam Blizzard
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение House 20 мар 2012, 09:15
Sam Blizzard писал(а):Хотол Шарынгол - Странно, но ничего особенного насчет Хотола не придумали) Цвета: Желто-зеленые
Плохо, нужно что-то думать, самый "трофейный" клуб как ни как :D В Монголии мало, что по существу можно найти касательно Хотола, но в гугле нарыл, что такое название носит один из воздушно-космических летательных аппаратов Великобритании :)
House
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение Sam Blizzard 20 мар 2012, 10:19
Незнаю насчет аппаратов :-) Привык как-то вас и в новостях, и в обзорах своих редких звать "желто-зеленые" и всё. "Хот" - это "город", так что по типу Шарынгол Сити что то)
Sam Blizzard
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение House 20 мар 2012, 10:26
Sam Blizzard писал(а):так что по типу Шарынгол Сити что то)
а что, звучит :beer:
House
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение Sam Blizzard 20 мар 2012, 11:18
Пользуясь случаем, хочу передать огромный привет Стасу Новицкому, без вдохновляющих пинков которого я бы не справился в столь сжатые сроки :grin:
Sam Blizzard
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение novstas 20 мар 2012, 14:11
Sam Blizzard писал(а):Пользуясь случаем, хочу передать огромный привет Стасу Новицкому, без вдохновляющих пинков которого я бы не справился в столь сжатые сроки :grin:
:beer:
novstas
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение MOTARO 13 дек 2012, 12:56
Улаан-Уд - "Удэнцы"
Есть такая река - Уда. Улаан-Уд - Красная Уда
MOTARO
 
 
 

Re: Монгольские прозвища
Сообщение MOTARO 11 мар 2014, 02:17
Хаха, тут увидел что в КЛК лидирует Сонгино Хайрхан, переводится "Любимый лук" :D
MOTARO
 
 
 

Пред.

Вернуться в Монголия